Queen Letizia recycles dress she wore to William and Kate's wedding